Paul Beatty - Tuff

, door ()

Tuff

In deze tegen slapstick aanleunende satire beleven we het straatleven van Harlem via Winston, het evenbeeld van Notorious B.I.G, even meedogenloos als Billy the Kid. Een vermakelijke weergave van het getto, vol schertsende dialogen en etnische archetypes, maar toch wat ver van ons bed. Ondanks de verdienstelijke vertaling blijft het wennen aan zinnen als ‘Allejezus, nikker, krijg de pleuris.’

Humo.be-updates in je Facebook-nieuwsfeed?

U bent wellicht ook hierin geïnteresseerd:

De Persgroep Publishing heeft haar Privacy– en cookieverklaring aangepast.
Wij gebruiken jouw persoonsgegevens vanaf nu ook om de Diensten van MEDIALAAN Groep/De Persgroep Publishing te optimaliseren en deze waarvoor jij kiest te personaliseren.
Door op “verdergaan” te klikken of door verder te surfen, erken je deze aangepaste Privacy– en cookieverklaring gelezen te hebben.

Verdergaan