Arctic Monkeys

Enkele quotes van Arctic Monkeys

• HUMO Denken jullie zelf dat jullie je oude fans kunnen terug winnen met deze plaat?

  Matt Helders «You mean the mardy bums? (lacht) ('Mardy Bum' is behalve een typisch springerige song op hun debuut ook Noord-Engels slang voor 'zeurkous', red.). Kijk, we kunnen niet iedereen tevreden stellen. En alsmaar dezelfde platen maken, daar hebben we geen zin in.»

  "'We wilden weer eens keihard gieren'"

• HUMO Eén van de nieuwe songs heet 'Don't Sit Down 'Cause I've Moved Your Chair': zit er een verhaal achter die titel?

  Alex Turner «Boven op die modderige, vals gestemde gitaren van die song wou ik een kleurrijke, wat onnozele tekst. We zaten in de studio toen ik tegen iemand zei: 'Pas op! Niet gaan zitten, want ik heb je stoel weggetrokken.' Waarop James Ford zei: 'Hé, dat zou een goeie titel voor een garagerocksong op een 'Nuggets'-verzamelaar zijn.' En de rest is geschiedenis.»

• HUMO Matt, in NME heb je je ooit laten ontvallen dat je Soulwax/2manydjs achterna wou met danceprojecten. Droom je nog van een Ibiza-hit?

  Helders «Ik heb onlangs die tourfilm van Soulwax gezien, 'Part of the Weekend Never Dies': best goed.

  »Ik heb eens een cover opgenomen van 'Dreamer' van Livin' Joy, een Ibiza-hit uit de nineties: toen droomde ik er inderdaad van om ooit zelf zo'n dansbom te maken. Maar alles wat ik tot nu toe gefabriceerd heb, is gewoon niet goed genoeg.

  »Laten we zeggen dat ik die ambitie wat heb bijgesteld: ik zou graag dance producen - achter de schermen, anoniem. Hoewel, dance... Na wat experimenteren ben ik erachter gekomen dat ik vooral goed ben in hiphoptempo's maken, maar dan met elektronische geluiden.»

• HUMO Tot slot: aan het eind van 'All My Own Stunts' schreeuw je na een kort stilte: 'I'm from High Green!' Je vond het daar in Los Angeles blijkbaar toch nodig om jullie afkomst nog eens te onderstrepen?

  Turner «In de studio namen we onszelf af en toe eens in de zeik, met een bierlied dat we ter plekke verzonnen hadden, en dat we te pas en te onpas zongen. De tekst ging zo: 'I lost my accent / I live the dream / But I still like my ale / Because I'm from High Green'.

  »Of: we mogen dan twee platen hebben opgenomen in Amerika en tuk zijn op Amerikaanse muziek, we blijven Engels in hart en nieren. Wees gerust.»

Arctic Monkeys speelt op vrijdag 1 juli op Rock Werchter.

U leest het volledige interview op dinsdag 31 mei in Humo 3691/22.