Op 21 juli 1969, twintig minuten na Neil Armstrong, zette ook Edwin Eugene Aldrin Jr. ('Buzz' voor de vrienden) voet op het maanoppervlak. Aldrin was vanaf dat moment veroordeeld tot een bestaan als de eeuwige tweede, de Poulidor van de ruimtevaart, de man wiens naam géén belletje doet rinkelen. Misschien is dat de reden waarom hij na zijn terugkeer zo verdwaalde in het leven: drie keer getrouwd, verslaafd geraakt aan alcohol, in een klinische depressie gesukkeld. Lees een korte passage en bekijk enkele videofragmenten!