Hans Otten «Een fantástische aflevering waarin Homer weer 's geweldig in de zak wordt gezet. De bar van Moe staat zowat op de rand van het faillissement: er is zelfs geen geld meer om bier te kopen. Maar zoals het de ware alcoholicus betaamt, vindt Homer een geschikte oplossing voor zijn vriend: ze kappen gewoon alle restjes samen. Dat levert uiteraard een brouwsel op dat volstrekt niet te zuipen is, maar Homer ontdekt wel per toeval dat het mengsel een fantastische cocktail wordt wanneer je 't in brand steekt. En natuurlijk pikt zijn maat vervolgens het idee en wordt hij schatrijk, terwijl Homer in de goot belandt. De perfecte weerspiegeling van het echte leven, quoi.
»In de aflevering zit ook een cameo van Aerosmith. Steven Tyler en co belanden toevallig in het café van Moe, waar ze meteen verplicht worden om op te treden. Vind ik wel cool: 'The Simpsons' moet zowat de enige tekenfilmreeks zijn waarin ze met gastrollen werken.»
HUMO Je klinkt als een fan.
Otten «Ben ik ook, van het eerste uur zelfs, toen Conan O'Brien nog meeschreef aan de serie. 't Is het soort humor dat ik tof vind. En het is de enige tekenfilmserie die je op elk uur van de dag kan programmeren. Mijn klein mannen lachen gewoon om een grappig figuurtje met kapoenenstreken, terwijl de papa een geslaagde parodie op de Amerikaanse maatschappij ziet.»
HUMO Ben je het type dat heelder dialogen uit het hoofd weet te reciteren?
Otten «Dat niet. Maar op onbewaakte momenten waag ik me wel eens aan een imitatie van het Engels-met-Indisch-accent van Apu (voegt meteen de daad bij het woord en zet inderdaad een perfecte Apu neer).»
HUMO Beken 's: herken je jezelf in één van de personages?
Otten «Ik denk dat je een probleem hebt als je jezelf herkent in een Simpson (lacht). Al denk ik dat er in elke man wel een kleine Homer zit. De je m'en foutist met het klein hartje, die als het erop aankomt geen kloten te zeggen heeft: herkenbaar!»
HUMO Ooit al een wijze levensles geleerd van 'The Simpsons'?
Otten «In wezen krijg je de clichés van het leven opgediend. Dat maakt de serie zelfs enigszins droef. 'Kijk eens hoe onnozel jullie bezig zijn, Amerikanen!' - dat lijken de schrijvers almaar te roepen.
»Allez, een voorbeeldje: op een bepaald moment zegt Marge tegen haar kinderen dat ze hun bord leeg moeten eten, want dat ze anders niet kan afwassen. De barbiepop van Lisa herhaalt die uitspraak, waarop Lisa in een feministische tirade ontsteekt. Dat ageren tegen Barbie, die subtiele maatschappijkritiek: lovely. Nu goed: mijn zoon van zes ziet dat allemaal niet. Die zit gewoon te gibberen wanneer Bart weer eens iets op de toiletdeur zit te schrijven - en gelijk heeft-ie!»
0 reacties
reageer ookReageer ook