het lezen zoals het is
Steven Van Ammel: ‘Vladimir Sorokin’
Boekhandelaar en programmamaker bij Passa Porta (Brussel).
HUMO In welk boek bent u tegenwoordig bezig?
STEVEN VAN AMMEL «‘Kilometer 101’ van de Rus Maxim Osipov.»
HUMO Met welke auteur zou u een avondje uit willen?
VAN AMMEL «Claire-Louise Bennett. Mogelijk de wildste schrijver die we al in de boekhandel gehad hebben.»
HUMO Met welk romanpersonage ziet u een onenightstand wel zitten?
VAN AMMEL «Myrna Minkoff uit ‘Een samenzwering van idioten’ van John Kennedy Toole.»
HUMO Wat is uw favoriete gedicht?
VAN AMMEL «‘And the days are not full enough / And the nights are not full enough / And life slips by like a field mouse / Not shaking the grass.’ Het enige gedicht dat ik uit het hoofd ken. Van Ezra Pound.»
HUMO Welk boek hebt u het vaakst cadeau gedaan?
VAN AMMEL «‘Reis bij maanlicht’ van de Hongaar Antal Szerb, een roadtrip door Italië van een man in een diepe existentiële crisis.»
HUMO Wat is volgens u het ideale vakantieboek?
VAN AMMEL «Bij voorkeur een roman, geschreven in een alle aandacht afdwingende stijl. ‘Wolf Solent’ van John Cowper Powys, bijvoorbeeld, of ‘De Erwin-trilogie’ van Geerten Meijsing.»
HUMO Hebt u een favoriete thriller?
VAN AMMEL «‘Met open ogen’ van Rupert Thomson.»
HUMO Welk non-fictieboek zou iedereen gelezen moeten hebben?
VAN AMMEL «‘Persoonlijke notities’ van Marcus Aurelius.»
HUMO Wat is het laatste boek dat u tranen van ontroering heeft bezorgd?
VAN AMMEL «‘Kick the Latch’ van Kathryn Scanlan.»
HUMO Welk boek zou u meteen (her)lezen als u een week leestijd cadeau kreeg?
VAN AMMEL «‘Anna Karenina’.»
HUMO Welk boek of oeuvre vindt u zwaar overschat?
VAN AMMEL «De enige roman die ik van Nobelprijswinnaar Bob Dylan heb gelezen, vond ik volstrekt onverteerbaar. Leonard Cohen, die kon pas romans schrijven.»
HUMO Welk boek of oeuvre vindt u zwaar onderschat?
VAN AMMEL «Het soms choquerende werk van Vladimir Sorokin verschijnt bij Penguin Classics, Suhrkamp en Gallimard. Hier niet, helaas.»
HUMO Wie verdient volgens u de volgende Nobelprijs voor de Literatuur?
VAN AMMEL «Ze zijn Milan Kundera vergeten, de rotzakken.»
