Romain Puértolas - De wonderbaarlijke reis van de fakir die vastzat in een IKEA-kast

, door ()

Deel
De wonderbaarlijke reis van de fakir die vastzat in een IKEA-kast

Was het maar waar.

De bovenstaande beschrijvingen schitteren op de achterflap van het boek. Ze moeten ons doen geloven dat het debuut van Puértolas in Frankrijk op luid applaus werd onthaald, maar doen achteraf vooral twijfelen aan het niveau van de literaire kritiek in Parijs. ‘De wonderbaarlijke reis’ is namelijk een verhaal dat op geen enkel moment de verdenking van zich kan afschudden dat het voor kinderen geschreven is. Er zijn grappen – véél grappen. Het boek start als de Indiër Ajatashatru Lavash Patel in Frankrijk landt om een spijkerbed te kopen in een filiaal van IKEA. Weet u hoe dat bed heet? Pasöpputprykt! Hebt u ’m? Verder zijn de naam- en uitspraakgrappen – er duiken nogal wat exotische figuren op – niet op één hand te tellen. Net als de keren wanneer voor het woord ‘koe’ ‘heilig’ wordt geschreven, als in ‘over (heilige) koetjes en kalfjes’. Want het is een Indiër! Ha.

Dit artikel volledig gratis lezen?

Humo.be-updates in je Facebook-nieuwsfeed?

U bent wellicht ook hierin geïnteresseerd: