‘Mijn dochter kan niet met haar Mongoolse grootouders praten’

Ik zou graag reageren op alle brieven over minister Ben Weyts (N-VA) en zijn visie op het Nederlands in het onderwijs.

Een Mongools-Portugees koppel met vier dochters dat in Vlaanderen woont, kan alleen in gebrekkig Frans met elkaar communiceren. Hun vier dochters spreken vlot Mongools met de moeder en al even vlot Portugees met de vader, en onder elkaar spreken de kinderen heel goed Nederlands.

De ouders hebben nu ook Nederlands geleerd door hun kinderen en hun werk, alhoewel het gebrekkig blijft. De oudste twee dochters spreken vlot Engels en halen heel goede resultaten op school.

Ik ben zelf getrouwd met een Mongoolse en stuurde mijn vrouw na haar aankomst in België naar de Universiteit Antwerpen voor een snelcursus Nederlands. Nu spreekt en schrijft ze heel goed Nederlands. Mijn dochter spreekt alleen Nederlands met haar beide ouders en is vlot tweetalig: Haar Antwerps is doorspekt met Engelse woorden.

Als mijn dochter haar grootouders in Mongolië bezoekt, kan ze niet met hen praten. Ik vraag mezelf soms af: heb ik wel de juiste beslissing genomen?

Fred Truyen, Antwerpen.

Hebt u ook een brief in de pen zitten? Mail naar openvenster@humo.be of vul onderstaand formulier in: