Animatieserie: Beavis and Butt-Head
Een half jaar na de première in thuisland Amerika zijn sinds vorige week eindelijk ook bij ons de nieuwe afleveringen te zien van één van de geestigste comedyseries van de jaren negentig, het tot in de eeuwen der eeuwen rulende' Beavis and Butt-head'.
En de nostalgici onder u mogen opgelucht ademhalen: er is in vijftien jaar tijd hoegenaamd níéts veranderd.
Mike Judge (geestelijke vader, tevens leverancier van alle stemmen) «Beavis en Butt-head zitten in 2011 nog altijd op dezelfde beduimelde sofa waar ik hen in 1997 heb achtergelaten.
»Ze zijn geen haar ouder of wijzer geworden, en dragen nog altijd dezelfde T-shirts van AC/DC en Metallica: die groepen – zeker AC/DC – waren al niet hip meer toen ik in '92 met 'Beavis & Butt-head' begon; waarom zou ik ze nu een shirt laten aantrekken van een band die wél hip is?
»Het enige nieuwe is dat de jongens dit keer niet alleen commentaar geven op muziekclips, maar ook op onnozele YouTube-filmpjes, en op die oversekste MTV-programma’s van tegenwoordig – 'Teen Mom' en 'Jersey Shore' en zo.
»De voornaamste reden daarvoor is dat ik het hoog tijd vond dat die programma’s eens fatsoenlijk in de zeik werden gezet, bij voorkeur door twee van seks bezeten tieners. Komt daar nog bij dat het tegenwoordig veel meer voeten in de aarde heeft dan vroeger om de rechten van muziekclips te clearen.
»Zo wilde ik een clip van Kanye West gebruiken, op aandringen van de heer West zélf nog wel, maar helaas weigerde één of andere zeurkous zijn toestemming te verlenen – die vent bleek zes procent van de rechten op het nummer te hebben. Belachelijk, als je het mij vraagt.»
- 'What a bunghole,'zouden Beavis en Butt-head zeggen.
Judge «Inderdaad. A waste of bumwipe.»
- Huh huh huh.