Gegen die Wand
Sibel Kekilli weet hoe het voelt om het ene moment gelauwerd en het volgende verguisd te worden. Daags nadat de Duits-Turkse actrice had getriomfeerd op de Berlinale van 2004 met 'Gegen die Wand', pakte boulevardblad Bild in niet mis te verstane pixels uit met haar kortstondige verleden als de pornoactrice genaamd Dilara.
De shock was groot voor haar Turkse familie - vader Mehmet verstootte haar met tranen in de ogen op tv - en ze kreeg zelfs doodsbedreigingen in de bus.
Een helse ervaring kortom, die niet zo gek veel verschilde van wat haar losbandige personage Sibel in 'Gegen die Wand' (om middernacht nog eens op Canvas) te verduren krijgt wanneer ze een schijnhuwelijk aangaat met de al even bandeloze Cahit om aan de verstikkende controle van haar traditiegezinde familie te ontkomen.
- Krijgen veel Duits-Turkse meisjes tegenwoordig nog met dat probleem te maken?
Sibel Kekilli «Mijn indruk is dat het nog erger is dan vroeger. De mannen van mijn leeftijd zijn conservatiever geworden - alles draait bij hen rond eer. Ze zouden beter eens een kijkje gaan nemen in Istanboel: dan zien ze eens met hun eigen ogen hoe vrij mannen en vrouwen daar samenleven.
»Maar het probleem beperkt zich niet tot conservatieve Turkse milieus. We leven nog altijd in een maatschappij waarin mannen de regels bepalen en vrouwen met elkaar moeten concurreren voor jobs of macht. Als actrice ondervind ik dat aan den lijve: de concurrentie om die handvol goeie vrouwenrollen is bikkelhard.»- Zou een man ook minder hard zijn afgerekend op een verleden in de porno-industrie?
Kekilli «Dat spreekt voor zich. In 'Gegen die Wand' hoor je Sibel zeggen: 'Ik wil plezier en ik wil seks. En niet met maar één man.' Zegt een vent zoiets, dan wordt dat op gejuich en gejoel onthaald, maar uit de mond van een vrouw klinkt zo'n uitspraak schandalig. Altijd weer die verrekte dubbele moraal.»
- Je familie viel compleet uit de lucht toen ze het nieuws hoorden. Viel het niet te verwachten dat journalisten in je verleden zouden gaan delven?
Kekilli «Voor conservatieve moslims is porno nog erger dan moord. Ik wist dus wat me te wachten stond als die bom ooit zou ontploffen, maar ik had nooit gedacht dat de media het zo vuil zou spelen. Ach: de rol van Sibel was een veel te mooie kans om zomaar te laten liggen.»- Bovendien: beter van porno naar de Gouden Beer dan omgekeerd. Je carrière heeft er vast niet onder geleden.
Kekilli «Ik krijg aan de lopende band aanbiedingen, da's waar. Maar er zitten ook veel flauwe films tussen. Ik herinner me een scenario van een Duits-Turkse regisseuse waarin ze zich vrolijk maakte over een jongen die, om de familie-eer te beschermen, als een soort oppasseer fungeert voor zijn oudere zus. Wat valt daar nu om te láchen? Zo'n verhaal is helaas bittere ernst.»
Bekijk de trailer: