Miss Julie
Dit is geen cinema, dit is toneel, Corneel.
Het uit 1888 daterende theaterstuk ‘Fröken Julie’ van de Zweed August Strindberg, over een aristocratische dame en een felgebekte bediende die tijdens een lange midzomernacht in de dienstbodekamer een hoog oplaaiende klassenstrijd uitvechten, is in het verleden al vaker verfilmd, in 1999 nog door Mike Figgis met Peter Mullan en de goddelijke Saffron Burrows.
Deze versie, van Liv Ullmann, gaat jammer genoeg zwaar gebukt onder het gevreesde verfilmdtheatersyndroom: Colin Farrell en Jessica Chastain mogen netjes om beurten hun regeltjes declameren en ze doen dat alsof ze écht op een houten bühne staan (Dat verheffen van de stem! Dat theatraal op de knieën zinken!).
Buitengewoon vermoeiend allemaal, ook al omdat het Ullmann niet is gelukt om Strindbergs tekst een bijtende urgentie mee te geven – wat, nu de ongelijkheid in de wereld weer toeneemt, toch had gekund. Sof.
Bekijk de trailer: