null Beeld

Verkeerd begrepen songteksten (filmpje)

Zong Edith Piaf destijds over 'La vie en rose' of over 'L'avion rose'? En zingt Psy 'Oppan Gangnam Style' of 'Open Condom Style'? Het fenomeen waarbij we songteksten misverstaan voor een geestiger maar fout alternatief wordt Mondegreen genoemd en zorgt bijna altijd voor gênante momenten. Dit filmpje verzamelt de beste Engelstalige exemplaren van het afgelopen jaar.

Meer over

Reageren op een artikel, uw mening ventileren of een verhelderend inzicht delen met de wereld

Ga naar Open Venster

Op alle artikelen, foto's en video's op humo.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar redactie@humo.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234