Yasushi Inoue - Het jachtgeweer

Dit terecht opgeviste kleinood werd in 1949 geschreven door Yasushi Inoue, de grootste Japanse schrijver van wie je nog nooit hebt gehoord.

In de deels autobiografische raamvertelling lezen we in drie brieven over de ontrouw van eenzelfde man. De verschillende zijden van liefde en overspel ontvouwen zich als gladgestreken origami bij monde van zijn bedrogen echtgenote, zijn minnares en haar dochter, die elk een ander standpunt innemen over beminnen en bedriegen. De frisse vertaling doet eer aan Inoue’s elegante raffinement en metaforische kracht.

Meer over

Reageren op een artikel, uw mening ventileren of een verhelderend inzicht delen met de wereld

Ga naar Open Venster

Op alle artikelen, foto's en video's op humo.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar redactie@humo.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234